天人合一 【问与答】究竟有没有可能真正地摆脱所有依赖?


Questioner:I should like to understand the nature of dependence. I have found myself depending on so many things – on women, on different kinds of amusement, on good wine, on my wife and children, on my friends, on what people say. Fortunately I no longer depend on religious entertainment, but I depend on the books I read to stimulate me and on good conversation. I see that the young are also dependent, perhaps not so much as I am, but they have their own particular forms of dependence. I have been to the East and have seen how there they depend on the guru and the family. Tradition there has greater importance and is more deeply rooted than it is here in Europe, and, of course, very much more so than in America. But we all seem to depend on something to sustain us, not only physically but, much more, inwardly. So I am wondering whether it is at all possible to be really free of dependence, and should one be free of it?


Krishnamurti:I take it you are concerned with the psychological inward attachments. The more one is attached the greater the dependence. The attachment is not only to persons but to ideas and to things. One is attached to a particular environment, to a particular country and so on. And from this springs dependence and therefore resistance.


Questioner:Why resistance?


Krishnamurti:The object of my attachment is my territorial or my sexual domain. This I protect, resisting any form of encroachment on it from others. I also limit the freedom of the person to whom I am attached and limit my own freedom. So attachment is resistance. I am attached to something or somebody. That attachment is possessiveness; possessiveness is resistance, so attachment is resistance.


Questioner:Yes, I see that.


Krishnamurti:Any form of encroachment on my possessions leads to violence, legally or psychologically. So attachment is violence, resistance, imprisonment – the imprisonment of oneself and of the object of attachment. Attachment means this is mine and not yours; keep off! So this relationship is resistance against others. The whole world is divided into mine and yours: my opinion, my judgement, my advice, my God, my country – an infinity of such nonsense. Seeing all this taking place, not in abstraction but actually in our daily life, we can ask why there is this attachment to people, things and ideas.


Why does one depend? All being is relationship and all relationship is in this dependence with its violence, resistance and domination. We have made the whole world into this. Where one possesses one must dominate. We meet beauty, love springs up, and immediately it turns to attachment and all this misery begins and the love has gone out of the window. Then we ask, “What has happened to our great love?” This is actually what is happening in our daily life. And, seeing all this, we can now ask: why is man invariably attached, not only to that which is lovely, but also to every form of illusion and to so many idiotic fancies?


Freedom is not a state of non-dependence; it is a positive state in which there isn’t any dependence. But it is not a result, it has no cause. This must be understood very clearly before we can go into the question of why man depends or falls into the trap of attachment with all its miseries. Being attached we try to cultivate a state of independence – which is another form of resistance.


The Urgency of Change – ‘Dependence’


Blogger 于 3/19/2014 05:08:00 下午 发布在 天人合一


About Jem